The focus of our public discourse has been on how American companies are competing with Japanese, German, and other foreign companies. What this allows us to ignore is how each of those American companies is really in competition with the families of the workers. That's the real competition.

We don't live with the community of yesteryear. And we don't enjoy the public services Europeans do. So we turn to the market. Once we do, we find that service providers raise the standards of personal life, so that we come to feel we need them to live our 'best' personal lives.

Each person's drive to overwork is unique, and doing too much numbs every workaholic's emotions differently. Sometimes overwork numbs depression, sometimes anger, sometimes envy, sometimes sexuality. Or the overworker runs herself ragged in a race for attention.

Many women cut back what had to be done at home by redefining what the house, the marriage and, sometimes, what the child needs. One woman described a fairly common pattern: I do my half. I do half of his half, and the rest doesn't get done.